Wer schwimmt und kriecht im Weiher? /
Qu'est-ce qui nage et rampe dans une mare ?

Ziele:

• Den Lebensraum Weiher und seine Bewohner entdecken
• Erfahren, wie vielfältig das Leben im Weiher ist
• Lebensweise und ökologische Ansprüche einiger Tierarten kennenlernen

• Connaître l'espace vital d'une mare et ses habitants
• Connaître la diversité de la vie dans une mare
• Connaître le mode de vie et les besoins écologiques de certaines espèces

Ablauf:

Als Einleitung wird der Lebensraum Weiher vorgestellt und gemeinsam überlegt, welche Tierarten dort leben könnten. Im Weiher des Trinationalen Freilandlabors fangen die Schüler/-innen mit Keschern selber Tiere, bestimmen und sortieren sie mit Hilfe von Lupen und Bestimmungsblättern. Anschließend erfahren sie Wissenswertes über die Lebensweise und die besonderen Vorlieben der gefangenen Hüpfer, Kriecher, Schlängler und Läufer.

D'abord, nous présentons l'espace vital d'une mare. Ensemble nous réfléchissons, quelles espèces pourraient y vivre. Puis, nous pêchons à l'épuisette dans les étangs du CTE/TRUZ. Nous identifions les prises et les catégorisons à l'aide de loupes et de fiches d'identifications. Avant de libérer les animaux nous apprenons leur mode de vie: ceux qui sautent, ceux qui nagent, ceux qui rampent et ceux qui courent.